Romeo y Julieta sonoro
Web <link> from RSS feed:
Database link:
RSS Feed:
https://anchor.fm/s/ec264a70/podcast/rss
Creator: Podcast Chileactores
Adaptation, Classics Full cast Serial Audio Drama
Synopsis:
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda. Con un elenco compuesto por reconocidos actores y actrices, Chileactores trae un segundo ciclo de adaptaciones de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural. Capítulos nuevos todos los viernes. Dirección: Néstor Cantillana Texto: "Romeo y Julieta". Traducción de Pablo Neruda.
Format: Audio Drama
Continuity: Serial
Voices: Cast
Genres: Adaptation, Classics
Framing device:
Maturity:
Creator demographics:
Character demographics:
Content warnings (creator selected):
Country of origin:
Transcript details:
Click here to update these tags.
Episodes:
Capítulo 11 - Querido puñal, dame la muerte
Fri, 08 Dec 2023 13:05:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 10 - Es rápido el veneno
Fri, 08 Dec 2023 13:00:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Fri, 01 Dec 2023 14:16:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 8 - Quédate, aún queda tiempo
Fri, 01 Dec 2023 14:15:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 7 - Romeo, ¿desterrado?
Fri, 24 Nov 2023 13:13:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 6 - Malditas sean vuestras dos familias
Fri, 24 Nov 2023 13:12:01 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 5 - Corro, corro a la dicha
Fri, 24 Nov 2023 13:11:01 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 4 - ¿Cómo llegaste aquí?
Fri, 17 Nov 2023 13:00:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 3 - Ahora tu pecado está en mis labios
Fri, 10 Nov 2023 13:00:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 2 - Demasiado temprano tengo miedo
Fri, 03 Nov 2023 13:00:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Capítulo 1 - ¿Quién volvió a despertar riña tan vieja?
Fri, 03 Nov 2023 13:00:00 GMT
Chileactores y Fundación Gestionarte presentan "Romeo y Julieta sonoro", una producción en formato audio de la obra de William Shakespeare, basada en la traducción del premiado poeta chileno, Pablo Neruda.
Con un elenco compuesto por 20 reconocidos actores y actrices, Chileactores presenta esta segunda edición del ciclo de obras clásicas del teatro nacional e internacional para aportar a la memoria sonora y a la transmisión del patrimonio cultural.
Dirección: Néstor Cantillana
Texto: “Romeo y Julieta", de William Shakespeare. Traducción de Pablo Neruda
Elenco:
Fernanda Finsterbusch como Julieta
Clemente Rodríguez como Romeo
Manuel Peña como Capuleto
Katty Kowaleczko como Señora Capuleto
Roxana Naranjo como Ama de Julieta
Gabriel Cañas como Benvolio
Guilherme Sepúlveda como Mercucio
Felipe Zepeda como Tybaldo
Jaime McManus como Montesco
Makarena Teke como Señora Montesco
Pablo Schwarz como Fray Lorenzo
Eyal Meyer como paris
Álvaro Espinoza como Escalus
Khaled Darwich como Baltazar
Santiago Rodríguez como Paje del conde Pariws
Ariel Mateluna como Sansón
Iván Cáceres como Gregorio
Elvis Fuentes como Fray Juan
Edinson Días como Pedro
Gonzalo Muñoz-Lerner como Guardia 1
Producción General: Inés Bascuñan Pérez
Diseño gráfico: Javier Pañella
Montaje y Música: Nicolas Moreno
Estudio de Grabación: Mate Producciones